Skip to main content

Sundhedspolitisk Tidsskrift

Gebyr får patienter til at vælge livsvigtig hjælp fra

Skrevet af Redaktionen den . Skrevet i Nyheder.

Fire måneder efter, at et nyt tolkegebyr for ikke-dansktalende patienter er trådt i kraft, viser konsekvenserne sig. Mange ikke-dansktalende patienter tør ikke tage på sygehus på grund af det nye tolkegebyr.

Leder af Indvandrermedicinsk Klinik på OUH Morten Sodemann får dagligt henvendelser fra patienter, der aflyser behandlinger, fordi de ikke har råd.

Samme erfaring har bestyrelsesmedlem i Praktiserende Lægers Organisation, PLO, og læge i Odense, Birgitte Ries Møller, der oplever langt færre tolkede konsultationer og mere tidskrævende kommunikation med patienterne.

Det skriver Fyens.dk.

“Det farlige er, hvis folk udebliver eller aflyser vigtige behandlinger, fordi de kan se, at det vil koste dem rigtig mange penge,” siger Morten Sodemann til Fyens.dk. Han har blandt andet hørt om en patient, der aflyste en forestående øjenoperation på grund af frygten for tolkegebyret.

Tolkegebyret, der trådte i kraft den 1. juli i år, skal motivere nydanskere til at lære det danske sprog, og derudover nedbringe omkostningerne til tolkninger, der sidste år løb op i 170 millioner kroner. Patienter, som har boet mere end 3 år i Danmark, og har behov for tolk ved kontakt med læge eller sygehus, vil derfor efterfølgende blive opkrævet 334 kr. ved konsultation i lægepraksis og ambulatorium og 1.675 kr. ved indlæggelse på hospital. Der findes dog visse undtagelser.

“Det her er kun toppen af isbjerget. Stille og roligt finder folk ud af, at det koster penge at tage på sygehuset, og så begynder de at aflyse. Der er der, vi er nu,” siger Morten Sodemann.

Hos de Praktiserende Lægers Organisation, PLO, er man enig i kritikken. Her oplever man, at tolkegebyret har betydet færre tolkede konsultationer, siger bestyrelsesmedlem Birgitte Ries Møller, der selv har oplevet udviklingen i sin egen lægepraksis i Odense.

“Jeg mindes ikke, at jeg har haft en samtale med en patient, der er underlagt tolkegebyret, som har valgt at gøre brug af en professionel tolk,” siger Birgitte Ries Møller til Fyens.dk.